2013-10-02, 10:31:12
SS odrzucił mi całą paczkę zdjęć z takiego powodu
Editorial Caption--Proper editorial caption format needed
Wydarzenie to - Parada Pojazdów Zabytkowych w Bytomiu. Ja napisałam Historic Vehicle Parade in Bytom (wujek google). Czy myślicie że problem jest z tłumaczeniem tytułu czy lepiej napisać tytuł ogólnie bez łączenia w tytule z Bytomiem, np Zlot pojazdów zabytkowych, albo zlot starych aut. Albo jeszcze ogólniej - Stare auta
Editorial Caption--Proper editorial caption format needed
Wydarzenie to - Parada Pojazdów Zabytkowych w Bytomiu. Ja napisałam Historic Vehicle Parade in Bytom (wujek google). Czy myślicie że problem jest z tłumaczeniem tytułu czy lepiej napisać tytuł ogólnie bez łączenia w tytule z Bytomiem, np Zlot pojazdów zabytkowych, albo zlot starych aut. Albo jeszcze ogólniej - Stare auta