2008-05-26, 11:17:50
Dostałem dzisiaj:
Congratulations! We have assessed your test submission and you have passed your Alamy Quality Control test. Your images are now ready to be annotated (including captioned and keyworded) in the “Manage Images” section of “My Alamy”. You are now free to submit images as often as you like provided they meet our technical requirements.
Nie jestem pewny czy dobrze rozumiem kolejny akapit (słaba angielszczyzna). Czy to standardowa formułka informująca o sposobie ich działania, czy tez mi cos sugerują (poza tym, abym wysyłał małe porceje zdjec):
From this point we will not assess every image you send us but will check a sample of images to ensure they meet our requirements. We want all images presented to clients to be of the highest technical quality. If any problems are found during our QC check, all images awaiting Quality Control will be failed. We therefore strongly recommend that, especially for the first few submissions, you send us smaller groups of images.
Congratulations! We have assessed your test submission and you have passed your Alamy Quality Control test. Your images are now ready to be annotated (including captioned and keyworded) in the “Manage Images” section of “My Alamy”. You are now free to submit images as often as you like provided they meet our technical requirements.
Nie jestem pewny czy dobrze rozumiem kolejny akapit (słaba angielszczyzna). Czy to standardowa formułka informująca o sposobie ich działania, czy tez mi cos sugerują (poza tym, abym wysyłał małe porceje zdjec):
From this point we will not assess every image you send us but will check a sample of images to ensure they meet our requirements. We want all images presented to clients to be of the highest technical quality. If any problems are found during our QC check, all images awaiting Quality Control will be failed. We therefore strongly recommend that, especially for the first few submissions, you send us smaller groups of images.
