Rozbijanie słów kluczowych

[TaWhy]

Witam
Mam pytanie odnośnie rozbijania słów kluczowych. Czy to jest normalne, że shutter rozbija słowa kluczowe na mniejsze kawałki?
np "isolated on white" rozbija na isolated,on,white
Mam się tym przejmować? czy po prostu tak jest?
Dla mnie to trochę dziwne np. hot dog rozbija na dwa słowa hot i dog.
Macie jakieś wskazówki? Z góry dzięki

[maccio]

A w czym opisujesz zdjęcia? Właśnie wrzuciłem zdjęcie - słowach kluczowych dałem np. Monument Valley - i nie rozbiło mi ich (opisuje w Bridge).

[TaWhy]

Akurat testowałem filmy i przy wrzucaniu pliku csv z słowami kluczowymi rozbija wszystkie słowa. Może problem dotyczy tylko filmów.

[spyman]

Mnie Szuter rozbija ale dopiero widać to po akceptacji w portfolio.

[oxygenka]

Witam
Mam pytanie odnośnie rozbijania słów kluczowych. Czy to jest normalne, że shutter rozbija słowa kluczowe na mniejsze kawałki?
np "isolated on white" rozbija na isolated,on,white
Mam się tym przejmować? czy po prostu tak jest?
Dla mnie to trochę dziwne np. hot dog rozbija na dwa słowa hot i dog.
Macie jakieś wskazówki? Z góry dzięki

Mnie raz rozbija innym razem nie i nie wiem od czego to zależy ... może to kwestia gramatyki ,nazw własnych , lub innych czynników..jesli nie ma wpływu na sens opisu to bym się tym nie przejmowała

[alicjane]

Witam
Mam pytanie odnośnie rozbijania słów kluczowych. Czy to jest normalne, że shutter rozbija słowa kluczowe na mniejsze kawałki?
np "isolated on white" rozbija na isolated,on,white
Mam się tym przejmować? czy po prostu tak jest?
Dla mnie to trochę dziwne np. hot dog rozbija na dwa słowa hot i dog.
Macie jakieś wskazówki? Z góry dzięki

Zdaje mi się, że trzeba wpisać frazę w cudzysłowiu żeby nie rozbiło. Według mnie jest sens pisania fraz jeśli oba słowa oddzielnie nabierają zupełnie innego znaczenia. Przykładowo jak rozbije hot doga na hot i dog to zdjęcie bułki z parówką będzie się też wyświetlało w wynikach razem z psami i gorącymi klimatami, a chyba nie o to chodzi i to już jakby spam.

[maccio]

Oxy ma rację, ten sam zwrot 2 wyrazowy raz mam rozbity, przy innym zdjęciu jest razem. Ot i zagwozdka na weekend