Ściana płaczu Shutterstock
Wysłałem trzeci raz to samo zdjęcie z opisem

>> Monument to the Polish Underground Country's Army in Rzeszow, Poland.

Tradycyjna odpowiedź: Translation Required -- An English translation is required for non-English text that appears in an image. Please provide translations in the title field.

Wyśle zatem z prostym opisem, choć nie do końca zgodnym z faktem historycznym - oj coś wiem o stanie wiedzy historycznej na zachodzie Icon_wink

>> Monument of Polish Army, Rzeszow, Polska

i zobaczymy czy za 4-tym razem zrozumieją taki opis ???
Odpowiedz
porawnie byloby Home Army Monument, lub Home Army Memorial , poprzekrecales kolejnosc, a dwa Rzeszow oze im nie pasowac ale raczej stawiam na to pierwsze
Odpowiedz
U nich partyzantów nie było... Kiedyś wysłałem zdjęcia z Puszczy Niepołomickiej podpisane "Royal Forests in Niepolomice nr Krakow", to poprosilimnie o property release Smile).

"Home Army Monument" faktycznie powinni łyknąć.
Odpowiedz
Jednak za 4-tym razem też nie przyjęli. Tym razem do powodu: 'Translation Required' dodali drugi: 'Property Release'.

Zatem uwzględniając Wasze wskazówki wysłałem jako Editorial z opisem:

>> RZESZOW, POLAND - AUGUST 15. Home Army Monument, 2016.

Powinna to być już szczęśliwa 5-ka - czyli "do pięciu razy sztuka" Smile

Rzeszow za każdym razem wskazują jako błąd (podobnie jak wiele miast w UK), ale przechodzi - u mnie przeszedł już 80 razy Smile
Odpowiedz
padmak - jest osobny watek o edytorialach takze polecam tam przeniesc sie z pytaniami , bo patrzac n ato jak kombinujesz z opisem zapowiada sie dlugi watek Icon_cheesygrin
Odpowiedz
OK @yuma2 - to już koniec tej opowieści - fotka zaakceptowana Smile

Czyli jak rozumiem, TU tylko płaczemy, a łzy ocieramy gdzie indziej Icon_wink Icon_redface
Odpowiedz
(2016-08-20, 08:07:33)padmak napisał(a): OK @yuma2 - to już koniec tej opowieści - fotka zaakceptowana Smile

Czyli jak rozumiem, TU tylko płaczemy, a łzy ocieramy gdzie indziej Icon_wink Icon_redface

Tak.
Stoki się kończą, a weekendowa sprzedaż zaczęła się na początku miesiąca Icon_sad
Odpowiedz
SS chyba idzie w ślady Dreamstime. Jestem na stokach od poczatku 2010 roku i takiego załamania pobierania nigdy nie było. Jak sie okaże że tak zmienili algorytmy że Shutterstock będzie stockiem dla wielkich agencji to my drobni nie będziemy mieli co tu szukać.

A tak poza tym to witam na forum. Icon_cool
Odpowiedz
microstocktop nie pokazuje już procent sprzedanego pf. Temat nadaje się do płaczu, bo nie mam już jak podglądać dobrych zawodników.
Odpowiedz
(2016-08-20, 13:13:39)GRANDWarszawa napisał(a): SS chyba idzie w ślady Dreamstime. Jestem na stokach od poczatku 2010 roku i takiego załamania pobierania nigdy nie było. Jak sie okaże że tak zmienili algorytmy że Shutterstock będzie stockiem dla wielkich agencji to my drobni nie będziemy mieli co tu szukać.

A tak poza tym to witam na forum.  Icon_cool

Niestety, groźnie to zabrzmiało
Odpowiedz


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 398 gości