2007-10-15, 15:01:09
szybkie pytanie, jakim znakiem rozdzielacie slowa kluczowe? ja opisuje swoje zdjecia w irfanview i widze ze to co wpisze w IPTC jest roznie interpretowane przez stocki.
rozdzielanie samymi enterami powoduje ze iStockphoto laczy slowa kluczowe w jedno wyrazenie, za to dreamstock interpretuje je poprawnie.
dodanie przecinkow na koncu kazdego slowa zalatwia sprawe istockiem, za to na dreamstocku powoduje to zdublowanie przecinkow (tak jakby enter byl rozpoznawany jako dodatkowe, puste "slowo").
wiec jak w koncu najlepiej rozdzielac slowa, tak zeby bylo z nimi jak najmniej problemow?
rozdzielanie samymi enterami powoduje ze iStockphoto laczy slowa kluczowe w jedno wyrazenie, za to dreamstock interpretuje je poprawnie.
dodanie przecinkow na koncu kazdego slowa zalatwia sprawe istockiem, za to na dreamstocku powoduje to zdublowanie przecinkow (tak jakby enter byl rozpoznawany jako dodatkowe, puste "slowo").
wiec jak w koncu najlepiej rozdzielac slowa, tak zeby bylo z nimi jak najmniej problemow?