2010-03-16, 13:14:27
Witam
Wysłałem 2 zdjęcia z modelem, do oby dwóch zdjęć dołączyłem uniwersalne MD które znalazłem gdzieś na forum (rzekomo ludzie pisali że przechodzi wszędzie tylko nie na istock.) No i problem w tym że zdjęć mi nie przyjęli z powodu właśnie MR. W pierwszym przypadku napisali mi:
"Your MR document is governed by the laws of a different country than the model's or photographer's and other than US. The model release represents a written agreement between the model and the photographer, therefore it must be governed by the laws of the country/state where one of the parties resides. Alternatively it can be governed by US laws or international (generic, not country related). "
Natomiast w drugim zdjęciu napisali mi:
"This model release does not comply with our requirements. You must either attach a bilingual release form or a model release in English. "
Dwie rożne odpowiedzi a te samo MD. Więc o co chodzi?? Dodaję że MD wysłałem po polsku i angielsku i są na nich wszystkie podpisy tzn. mój, modela, rodzica, świadka. W MD wstawiłem też jedno z zrobionych podczas sesji zdjęć (może miałem w te miejsce wstawić np legitymacje szkolną modela?) Proszę o jakieś rady o co chodzi? Czy zamiast kombinować pewniej będzie jak podpiszemy specjalnie dla Dreamstime ich MD??
Pozdrawiam
Wysłałem 2 zdjęcia z modelem, do oby dwóch zdjęć dołączyłem uniwersalne MD które znalazłem gdzieś na forum (rzekomo ludzie pisali że przechodzi wszędzie tylko nie na istock.) No i problem w tym że zdjęć mi nie przyjęli z powodu właśnie MR. W pierwszym przypadku napisali mi:
"Your MR document is governed by the laws of a different country than the model's or photographer's and other than US. The model release represents a written agreement between the model and the photographer, therefore it must be governed by the laws of the country/state where one of the parties resides. Alternatively it can be governed by US laws or international (generic, not country related). "
Natomiast w drugim zdjęciu napisali mi:
"This model release does not comply with our requirements. You must either attach a bilingual release form or a model release in English. "
Dwie rożne odpowiedzi a te samo MD. Więc o co chodzi?? Dodaję że MD wysłałem po polsku i angielsku i są na nich wszystkie podpisy tzn. mój, modela, rodzica, świadka. W MD wstawiłem też jedno z zrobionych podczas sesji zdjęć (może miałem w te miejsce wstawić np legitymacje szkolną modela?) Proszę o jakieś rady o co chodzi? Czy zamiast kombinować pewniej będzie jak podpiszemy specjalnie dla Dreamstime ich MD??
Pozdrawiam