+- Stock Board - forum fotografii stockowej (https://stock-board.info)
+-- Dział: Banki zdjęć - Microstock (https://stock-board.info/forum-banki-zdjec-microstock.html)
+--- Dział: iStockPhoto (https://stock-board.info/forum-istockphoto.html)
+--- Wątek: Polskojęzyczne forum w iStockphoto ? (/watek-polskojezyczne-forum-w-istockphoto.html)
Polskojęzyczne forum w iStockphoto ? - max - 2008-10-09
Byloby raczej mozliwe gdyby sie ktos podjal.
Jakis czas temu Cobalt stworzyla forum dla osob nie znajacych angielskiego. Forum powstalo. Wiele osob oferowalo pomoc w tlumaczeniach tekstow i ogolna pomoc w Istockowych sprawach.
Teraz Cobalt zalozyla forum niemieckojezyczne:
http://www.istockphoto.com/forum_threads.php?forumid=88&page=1
Gdyby ktos podjal sie zalozyc polskie... mowiac otwartym tekstem gdybys sie Rachwal podjal...
Tak tylko rzucam temat, niekoniecznie na powaznie.
Stock-board moglby zaekspandowac, albo zyskac konkurencje, diabli wiedza, zalezy.
Sa w Polsce administratorzy, inspektorzy Istocku, podobnie jak w Niemczech Cobalt z Kolonii.
Faktem jest, ze pieknie byloby pogadac po polsku w Istocku!
RE: Polskojezyczne forum w Istocku? - leslaw - 2008-10-10
Pomysł ciekawy i godny uwagi. Może się rozkręci........
RE: Polskojezyczne forum w Istocku? - rachwal - 2008-10-10
Jesli przekieruja ruch do nas to czemu nie. W innym przypadku nie podejmuje sie.
Z innej strony skoro juz jest jedno forum ( nasze
) no i mozna je znalezc w google (jesli mowa o polskim forum istockphoto) : http://www.google.pl/search?hl=pl&q=polskie+forum+istockphoto
To sens duplikowania wydaje sie maly.
Mam pomysl na zaangazowanie stockow w nasze forum, ale na razie dopiero kielkuje - pochwale sie jak cos sie uda ...
RE: Polskojezyczne forum w iStockphoto? - max - 2008-10-11
No to ja na razie bede podgladal co tam na niemieckim wymyslili.
Dzis znalazlem u nich linka do ksiazki: "Low Budget Shooting"
http://www.amazon.de/gp/product/images/300016166X/sr=8-2/qid=1223573017/ref=dp_otherviews_0?ie=UTF8&s=books&img=0&qid=1223573017&sr=8-2
Pozyteczne dla kazdego stokowicza, zwlaszcza poczatkujacego.
Dostepne wydania ang. i niem. Czy jest, lub bedzie pol?
a tu wydanie angielskie:
http://stock-board.info/foto-edukacja-ksiazki-wyklady-filmy-o-fotografii-t-851.html#pid10741
RE: Polskojezyczne forum w iStockphoto? - monster666 - 2008-10-29
Nie widziałem wcześniej tego tematu...
Kiedyś, dawno temu, jeszcze zanim powstało to forum założyłem na IS wątek w języku polskim, w założeniu miało służyć jedynie Polakom. Odzew był bardzo pozytywny jednak po kilkunastu godzinach: "While we welcome members from all corners of the globe our forums are English only.
Thanks for understanding. This thread has been locked."...
a później powstało to forum
Jak widać do "Deutsch" nie mają zastrzeżeń
RE: Polskojezyczne forum w iStockphoto? - max - 2008-10-31
Chodzi pawdopodobnie jedynie o to, aby moderatorem takiego forum byl ktos z adminow, lub inspektorow iStocku, czyli "swoj czlowiek".
Gdyby sie taki zglosil z checia zalozenia forum polskojezycznego pewnie by sie udalo, podobnie jak Cobalt inspektorce iStocku, zalozycielce forum niemieckiego.
RE: Polskojezyczne forum w iStockphoto? - Edgar - 2008-10-31
Poza tym skoro założyli biuro w Berlinie to niemiecki dział forum jest poniekąd usprawiedliwiony.